Tajné písmo oboznamuje (nielen) detského čitateľa s dvoma paralelnými príbehmi. Ide jednak o dobrodružný román z obdobia Veľkej Moravy, a zároveň o napínavý príbeh z 21. storočia. Rozprávania z minulosti a zo súčasnosti sú rozlíšené rozdielnym farebným písmom. Obidve dobrodružstvá majú svojich hlavných hrdinov a viažu sa k Devínu. Samo zo súčasnosti je synom archeológa. V hradnom brale objaví puzdro so vzácnymi pergamenmi. Je to denník Ľubena, ktorý si ho písal novým písmom – hlaholikou v roku 864. Vďaka nálezu sa Samo začne zaujímať o život našich predkov, a postupne si tiež uvedomuje nesmiernu hodnotu nájdených pergamenov. Čitatelia nájdu v knihe tabuľku s písmenami hlaholiky, ktorá je zmodernizovaná a prispôsobená dnešnej slovenčine.